Übersetzen Französisch Arabisch ليس هناك شك

relevante Treffer

• voilà (adv.)
  هناك
  mehr ...
• là (adv.)
  هُنَاكَ
  mehr ...
• voici (adv.)
  هناك
  mehr ...
• voilà (adv.)
  إلى هناك
  mehr ...
• qui-vive {Locution interjective}
  مَنْ هُنَاك ؟ مَنْ الْقَادِم ؟
  mehr ...
• voici (adv.)
  إلى هناك
  mehr ...
• Il ya un nouveau
  ماذا هناك جديد
  mehr ...
• seulement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• seulement (adv.)
  لَيْسَ غَيْر
  mehr ...
• désintéressé (adj.)
  ليس له مصلحة {désintéressée}
  mehr ...
• purement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• inconcevable (adj.)
  ليس من المعقول
  mehr ...
• inaccentué (adj.) , {lang.}
  لَيْسَ لَهُ نَبْرَة {دُفّ غَيْر مَنْبُور مَثَلًا}، {لغة}
  mehr ...
• inodore (adj.)
  لَيْس لَه رَائِحَة
  mehr ...
• uniquement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• exclusivement (adv.)
  لَيْسَ إِلَّا
  mehr ...
• incompressible (adj.)
  لَيْس مِن خَوَاصه الْانْضِغَاط
  mehr ...
• surérogation (n.)
  عَمَلٌ لَيْسَ واجِبًا
  mehr ...
• griffon (n.) , {hist.}
  لَيْس لَه وُجُود فِي الْحَقِيقَة {تاريخ}
  mehr ...
• incombustible (adj.) , {Chemie}
  ليس مِن خَوَاصه الْاحْتِرَاق {كمياء}
  mehr ...
• impitoyablement (adv.) , {verwaltung.}
  بِصُورَة لَيْس فِيهَا رَحْمَة {إدارة}
  mehr ...
• snober (v.)
  فَخَرَ بِمَا لَيْسَ عِنْدَهُ
  mehr ...
• professionnalisme (n.) , {professions}
  التَّكَسُّبُ بِما لَيسَ حِرْفةً كَالرِّيَاضَة
  mehr ...
• chaumes (n.) , {Landwirt.}
  أَمَاكِن لِلرَّعْي لَيْس بِهَا نَبَات {زراعة}
  mehr ...
• invertébré (adj.) , {Zoo}
  مَجْمُوعَة شُعَب حَيَوَانِيَّة لَيَسَ لَهَا عَمُود فَقْرِيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le monde dit au revoir à l'un des…
  "...ليس هناك شكّ أنّه"
• Oui, il n'y a aucun doute.
  .نعم، ليس هناك شك
• Il n'y a pas de doutes la dessus.
  وهذا ليس هناك شك فيه
• C'est justement pour ça que nous choisissons le seul à ne pas attendre d'avancement,
  لذالك أخترت شخص ليس هناك شك حوله
• Y a aucun doute que ce gars-là, c'est lui.
  ليس هناك شك أنه هذا الرجل
• - Il n'y a aucun doute. - J'ai vu ses empreintes.
  .ليس هناك شك - .لقد رأيتُ بصماته -
• Il n'y a pas moyen que son passé soit clean.
  ليس هناك شك أن ماضيه غير نظيف
• Il n'y a aucun doute sur ce qu'ils ont fait
  ليس هناك شكّ فيما قاموا به
• L'avenir est entre vos mains, et il ne fait aucun doute que vous vy arriverez. L'avenir est entre vos mains.
  .وليس هناك شك في أنك ستفعلها" ".المستقبل بين يديك
• Je vais m'en sortir. Ça fait pas l'ombre d'un doute.
  سوف أفلت من هذا ليس هناك شك في ذهني